После

История разворачивается в небольшом канадском городке Лак-Сабен, расположенный в Лаврентийских горах. Год назад произошла ужасная трагедия. Массовое убийство в продуктовом магазине. Менеджер Морис Мало оказалась в гуще событий. Она взывала полицию, после чего вывела свою дочь и пыталась помочь выжившим.

Прибывшим полицейским главная героиня сообщила, что стрелком является женщина по имени Адри Леклерк. Но ее нашли слишком поздно. Убийца совершила суицид. В больнице работает Лоуренс, сестра Морис. Она оказывает медицинскую помощь раненным. В итоге пятеро погибли на месте, еще двое скончались позже. Вместе со стрелявшей получилось восемь трупов. При этом менеджер знает причину, по которой женщина так поступила, но предпочитает об этом молчать.

В город прибывает социальный работник Антуан Ланглуа для оказания психологической помощи пострадавшим. Тем временем, семья убийцы, состоящая из мужа Эрика и дочери Симоны, подвергаются травле. Только главная героиня не испытывает к ним ненависти, хотя и потеряла в бойне знакомых. В свою очередь, ее не рад видеть мужчина, а потому отказывается от любой помощи.

Следователь выясняет, что Эрик ранее работал в магазине, но уволился по собственному желанию (вернее, его вынудили уйти). Морис и ранее его знала, так как росли вместе, только большими друзьями они не были. С Адри она конфликтовала. Впрочем, женщина обладала неуравновешенным характером и перессорилась практически со всеми знакомыми.

Следователь находит предсмертную записку Адри. Факты указывают, что она хотела убить только главную героиню. Ванесса, дочь коллеги по имени Дэни и одна из раненых, выкладывает пост. В нем говорится, что Морис целовалась с Эриком в своем автомобиле, только это ложь. Полицейские изъяли транспортное средство еще две недели назад.

Мэр начинает организацию похорон. Мало согласилась взять все расходы по погребению погибшей подруги, так как у нее нет родственников. При этом Адри будут хоронить отдельно, так как этого хочет общественность. Лоуренс не одобряет данное решение.

Выясняется, что Ванесса сама спит с Эриком и просто себя выгораживает. Неизвестный бросает в дом Леклерков коктейль Молотова, но нанес лишь небольшие повреждения. Полицейская Сюзанна подозревает местного пожарного, так как он уже давно мечтает выместить на несчастное семейство свою злобу.

Начальник главной героини Роже хочет закрыть магазин. Это вынуждает Морис взять инициативу в свои руки и начать планирование открытия продуктового кооператива, в котором рабочие будут также частью руководства. Антуана отзывают обратно, что его не радует. Ведь он успел влюбиться в Мало.

Сюзанна узнает, что Эрик поджег собственный дом, чтобы к нему проявили сочувствие. Узнав об этом, Симона хочет уехать из города. Дэни узнает, что именно Ванесса продала ружья Адри. Ей нужны были деньги и она не подозревала о последствиях. Ее отец просит винить во всем его, если полиция начнет задавать вопросы.

С кооперативом Мало помогает девушка по имени Эвелин. Ее годовалый ребенок погиб в ходе стрельбы и так она пытается забыть о своем горе. Ей удается убедить множество людей стать акционерами, тем самым способствовал его открытию.

Муж Дэни умер после продолжительной болезни. У женщины случилась истерика. Она заперлась с телом, взяв при этом большой кухонный нож. С огромным трудом ее удалось успокоить.

В городе открывают мемориал, посвященный погибшим. В магазине удается навести порядок, а Эрик покидает Лак-Сабен. Людям остаётся только продолжать жить.